Despre carte: 1950 / Din multe motive, povestea polițistă este lipsită de subtilitate. Crima - prăbușirea unui individ și, prin urmare, înfrângerea întregii umanități - poate avea (și, de fapt, are) un anumit fundal sociologic Dacă un roman polițist este cel puțin parțial de încredere (ceea ce se întâmplă extrem de rar), atunci trebuie să fie scris cu un anumit grad de detașare, în caz contrar, doar un nebun l-ar putea citi (sau scrie). Un roman cu crimă are, de asemenea, calitatea supărătoare de a nu se interesa în treburile altora: își rezolvă propriile probleme și răspunde la propriile întrebări. Astfel, nu este nimic de discutat în ea, decât dacă este scris suficient de bine pentru a fi considerată literatură adevărată, deși oamenii care vând jumătate de milion de exemplare dintr-un astfel de roman chiar nu pot spune nimic despre asta. Determinarea calității unei lucrări este o sarcină de o dificultate incredibilă, chiar și pentru cei care o fac profesional.